NeedTranslate
Перевод "talent manager" на русский
Произношение talent manager (талонт маниджо) :
tˈalənt mˈanɪdʒˌə
талонт маниджо транскрипция – 8 результатов перевода
I wouldn't even know where to begin to find a...
Sweeps McCullough, talent manager.
I used to represent every sitcom neighbor and sidekick in the '80s.
Я даже не знаю, как мне начать поиски...
Свипс Мак-Калаг, менеджер талантов.
Я представлял соседей и друзей во всех ситкомах 80-х.
Скопировать
In there?
I heard you're a very successful talent manager.
Yeah, I've been getting into the...
Туда?
Слышала, ты успешный менеджер талантов.
Да, я как раз...
Скопировать
Is there a problem? No, my name is Eric Murphy.
I'm a talent manager from Los Angeles.
I represent Vincent Chase.
Нет, меня зовут Эрик Мёрфи.
Я менеджер талантов из Лос-Анжелеса.
Я представляю Винсента Чейза.
Скопировать
- Mm-hmm.
I'm a talent manager from Los Angeles.
- I've heard a lot about you.
- Ага.
Я Майкл Ротенберг, менеджер по поиску талантов из Лос-Анджелеса.
- Я много о вас слышал.
Скопировать
What?
I am a highly sought after talent manager now.
I cannot be expected to live in a lesser borough. And Philip loves Brooklyn and he has his little daddy and me classes every Tuesday in Fort Green.
Что?
я очень ценный и талантливый менеджер сейчас
Я не собираюсь жить где-то,ниже этого района и Филлип любит Бруклин и у него есть уроки его маленького папы и меня каждый вторник в Форн-Грин
Скопировать
Okay, the P.A., A.K.A. gofer, said that J-me blew up on the set, stormed off with one of his drivers in a black S.U.V. after taking... um, a whiz on the director's car.
Elliott's talent manager.
I thought you might want to update him on his client's condition since he's been overwhelmed by interview requests.
Хорошо, ПП, он же "шестерка", сказал, что Джей-ми сорвал съемку, и злой уехал с одним из водителей на черном внедорожнике, после того как... попИсал на машину режиссера.
Капитан Рэйдор, это Иан Шерман, агент мистера Эллиота.
Я подумал, что вы хотите проинформировать его о состоянии его клиента, поскольку все требуют у него интервью.
Скопировать
I think Babel only figured it out due to his great detective skill.
Brilliant Entertainment Talent Manager Matsui Taro
I am Matsui Taro.
- Просто Вавилон - гений дедукции...
376)}Агентство "Brilliant Entertainment" менеджер Мацуи Таро
Я Мацуи Таро. Мацуи Таро.
Скопировать
He is a model.
Get me a hot wife and a hotter woman to cheat on her with, 'cause I'm a big-time talent manager.
Congratulations, dude.
Он настоящая фотомодель.
Дайте-ка мне шикарную жену и любовницу ещё шикарней, ведь я же знаменитый импрессарио.
Поздравляю, парниша.
Скопировать
